When making an XML request to `getTransactionListForCustomer` instead of
returning the expended response title of
`getTransactionListForCustomerResponse`, we instead get the title
`getTransactionListResponse`. This is causing an issue with the
Active...
