Reading through others' posts about this topic, it appears the Company
Name field does not display on the accept hosted payment form. In my
sandbox account, under the Form Field settings, I can mark Company Name
as View and Edit, but I leave Required...
