I was wondering if a transaction from Woocommerce is automatically saved in the CIM in Authorize.net? Transaction meaning the customer's info. If no, is there an easy way for the cutomers' info to be saved for the next visit?
That would likely depend on the specific WooCommerce module you're using. You might take a look at the page below and get with the folks at WooCommerce if you have more questions.